选自《现代通信》杂志公众号:BY1WXDCQ
在日常业余无线电通信活动中,除了基础的字母解释法和Q简语外,还经常会用到一些简短的缩略语,缩略语通常由一些英文单词简化而成,简单明了,能够灵活运用缩略语对HAM来讲很有必要。
电报的传送具有数字信号的优点:
抗干扰能力强,能用较小的功率,传送较远的距离,但它的缺点是占用时间较长,也就是原来用话说的语句,在翻译成摩尔斯电码传送时,花的时间比讲这些话长几至十几倍,严重影响了通信效率,字母多的单词还容易出错。
摩尔斯电码发明后不久,电报通信就被很多领域所采用。但是,用摩尔斯电码发一些很长而又使用频繁的单词和通信用语,极为不便。
为此,人们在长期的实践中发明并使用各种缩语,就是将通信中频繁使用的单词和语句,缩为一个或几个字母,并经过一百多年的不断演变、完善,形成了现在国际上通用的缩语。
为了处理日益增多的业务,报务员们开始自编并使用缩语,及将一些长的单词和语句缩略为少数几个甚至一个字母。到1879年,有个名叫瓦尔特.皮.菲利甫斯的报务员,还编了一本名为《菲利甫斯码》的小册子,系统地列出了当时一些通用的英文缩语。当然,这种码现在用的不多了,但在此基础上经过不断的演变,完善,形成了目前国际通用的缩语。
这些缩语中,有些取其单词的字头,如:N-North,GA-Goahead等。有些取读音的谐音,如:U-YOU等,这样,无论是记忆还是使用都非常方便。在这些缩语中,还有的是取其读音的谐音字母如U-YOU(你);有的是取其单词的字头,如GL-GOODLUCK(好运)等。除个别缩语如“73”、“88”、“55”以外,一般只用于报务通信和QSL卡片。
在进行通联的过程中,语言尽量要简练,掌握一些英文常用缩略语对通信来讲很有帮助,能够提高通联效率。在日常生活中,掌握缩略语也是很方便的,例如在网络聊天时,可以节约打字的时间。
业余电台通信常用缩语:
缩略语 |
原语 |
含义 |
AA |
ALL AFTER |
在后 |
LSN |
LISTEN |
收听 |
*AB |
ALL BEFORE |
在前 |
N |
NO |
不 |
*ABT |
ABOUT |
关于、大约 |
NA |
NORTH AMERICA |
北美洲 |
ADD |
ADDITION |
增加 |
NCS |
NET CONTROL STATION |
网络控制电台 |
ADR |
ADDRESS |
地址 |
ND |
NOTHING DOING |
无事 |
AF |
AFRICA |
非洲 |
NR |
NUMBER |
数目 |
AHR |
ANOTHER |
其他、另外 |
*NW |
NOW |
现在 |
AGN |
AGAIN |
再、再一次 |
OB |
OLD BOY |
老弟 |
AM |
AMPLITUDE MODULATION |
调幅 |
OC |
OLD CHAP,OCEANIA |
老伙计,大洋洲 |
ANS |
ANSWER |
回答 |
OM |
OLD MAN |
老“火腿” |
ANT |
ANTENNA |
天线 |
OP |
OPERATOR |
操作员、报务员 |
AS |
ASIA |
亚洲 |
OSCAR |
ORBITING SATELLITE CARRYING AMATEUR RADIO |
业余卫星 |
BCI |
BROADCAST INTERFERENCE |
广播干扰 |
OT |
OLD TIME |
老前辈、老资格 |
BCNU |
BE SEEING YOU |
见到你 |
POBOX |
POST OFFICE BOX |
邮政信箱 |
BGN |
BEGIN |
开始 |
PSE |
PLEASE |
请 |
BUG |
SEMI-AUTOMATIC KEY |
半自动电键 |
PWR |
POWER |
功率 |
BURO |
BUREAU |
管理局 |
*R |
ROGER、RECEIVED |
收到了 |
CD |
CRD |
卡片 |
RX |
RECEIVER |
接收机 |
*CFM |
CONFIRM |
确认、认为 |
RFI |
RADIO FREQUENCY INTERFERENCE |
无线电干扰 |
CLBK |
CALL BOOK |
呼号手册 |
RIG |
STATION EQUPMENT |
电台设备 |
CQ |
CALL ANY STATION |
普遍呼叫 |
RPRT |
REPORT |
报告 |
CRT |
CORRECTION |
改正 |
RTTY |
RADIO TELETYPE |
无线电传打字 |
*CUAGN |
SEE YOU AGAIN |
再见到你 |
SA |
SOUTH AMERICA |
南美洲 |
*CUL |
SEE YOU LATER |
再会 |
SK |
END |
结束符号 |
*CW |
CONTINUOUS WAVE |
等幅报 |
SKED |
SCKEDULE |
表格 |
CY |
COPY |
抄收 |
SN |
SOON |
立即、不久 |
*DE |
FROM |
从 |
SOS |
SAVE OUR SOULD |
呼救信号 |
*DF |
DIRECTION FINDING |
测向 |
SRI |
SORRY |
抱歉 |
*DR |
DEAR |
亲爱的 |
SSB |
SINGLE SIDE BAND |
单边带 |
DX |
LONG DISTANCE |
远距离 |
SSTV |
SLOW-SCAN TELEVISION |
慢扫描电视 |
EL、ELE |
ANTENNA ELEMENT |
天线单元 |
STN |
STATION |
电台 |
ES |
AND |
和 |
SW |
SHORT WAVE、SWITCH |
短波、开关 |
EU |
EUROPE |
欧洲 |
SWL |
SHORT WAVE LISTENER |
短波收听台 |
FB |
FINE BUSINESS |
良好的 |
TEMP |
TEMPERATRE |
温度 |
FM |
FREQUENCY MODULATION |
调频 |
TMW |
TOMORROW |
明天 |
FREQ、FQ |
FREQUENCY |
频率 |
TNX、TKS |
THANKS |
谢谢 |
GA |
GOOD AFTERNOON、GO AHEAD |
下午好、往下发 |
T/R |
TRANSMIT/RECEIVE |
收发信 |
GB |
GOOD BYE |
再见 |
TU |
THANKS YOU |
谢谢你 |
GE |
GOOD EVENING |
晚上好 |
TX |
TRANSMITTER |
发射机 |
GL |
GOOD LUCK |
好运 |
U |
YOU |
你 |
GLD |
GLAD |
高兴 |
UR |
YOUR,YOUR ARE |
你的、你是 |
GM |
GOOD MORNING |
早上好 |
UTC |
UNIVERSAL COORDINATED TIME |
世界协调时 |
GN |
GOOD NIGHT |
晚安 |
VFO |
VARIABLE FREQUENCY OSEILLATOR |
可变频率振荡器 |
HAM |
AMATEUR TRANSMITTER |
业余无线电爱好者 |
VY |
VERY |
很 |
HR |
HERE |
这里 |
WW |
WORLD WIDE |
全世界 |
HPE |
HOPE |
希望 |
WX |
WEATHER |
天气 |
HW |
HOW |
如何 |
XCVR |
TRANSCEIVER |
收发信机 |
IARU |
INTERNATIONAL AMATEUR RADIO UNIN |
国际业余无线电联盟 |
XMAS |
CHRISTMAS |
圣诞节 |
ITU |
INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNIN |
国际电讯联盟 |
XTAL |
ORYSTAL |
晶体 |
K、KU |
GO AHEAD |
请回答 |
XYL |
WIFE |
妻子 |
KNW |
KNOW |
知道 |
YL |
YOUNG LADY |
小姐、女报务员 |
LG |
LONG |
长 |
YM |
YOUNGMAN |
青年人(男) |
LIS |
LICENSE |
执照 |
73 |
BEST REGARDS |
祝愿,致意 |
LOG |
LOG BOOK |
电台日记 |
88 |
LOVE AND KISSES |
爱与接吻 |
注:带“*”的为普通通信常用缩语